TWO SIDES OF THE RIVER (2023)

Collaboration with Pavlo Grazhdanskij

Installation view, silent loudspeakers, Barents Spektakel 2023 – Kirkenes, Norway, photo Michael Miller

Tine Surel Lange and Pavlo Grazhdanskij presented their collaborative sound art project, Two sides of the River at the finissage of Barents Spektakel 2022, which became a lasting metaphor for the present difficulties involving how to initiate cross-border dialogue following Russia’s invasion of Ukraine. Imagined by the artists as a call and response sound experience across the Pasvik river, the work could not take place as planned because authorities in Nikel silenced one side of the performance due to the risk of a “snow storm”. One year on, the artists present a memory of the event, and will use the festival as a continuation point for their collaborative work together. text by: Barents Spektakel

We really wanted this project to symbolize communication and connections across borders. Instead, it became so much more. I’m proud to have been part of this.

This initially started as a project commenting on a time of a global pandemic, social distancing, and closed borders – a collaboration between me and (then) Russian based Ukrainian artist Pavlo Grazhdanskij, curated by Neal Cahoon from Pikene på Broen for Barents Spektakel 2022.

Installation view, the video of Pavlo and Tine listening, filmed near Utnes, Norway, photo Michael Miller
Pavlo and Tine in 2023 – both on the Norwegian side of the river, photo Michael Miller

Presented:

2023 February 24 – March 1 – Barents Spektakel – Kirkenes, Norway

Credits:

Collaboration with Pavlo Grazhdanskij

Commissioned by: Pikene på Broen
Curated by: Neal Cahoon
Opening: 2023 February 24 – Barents Spektakel – Kirkenes, Norway

Art installation, video and loudspeakers
? min loop

Created for: Barents Spektakel
 Electronics: Tine Surel Lange
 Silenced WW II sirens: Pavlo Grazhdanskij

Concept: Tine Surel Lange & Pavlo Grazhdanskij
Installation: Tine Surel Lange & Pavlo Grazhdanskij
Photos: Michael Miller

SIMILAR ARTWORKS

DRAUGEN (2025)

DRAUGEN (2025)

A performance art installation created for reverberant spaces of former herring oil tanks at Melbu in Vesterålen – currently Norsk Fiskeindustrimuseum as part of Sommer Melbu 2025, commisioned by Nordland Akademi for Kunst og Vitenskap.
EN SKOG AV LYD (2024)

EN SKOG AV LYD (2024)

HOA electroacoustic composition + five strings. Awarded TONO’s EDVARD Prize, contemporary. “En skog av lyd”, a forest of sound. Inspired by the way in which individual, scattered trees slowly grow into a forest and how the symbiotic network between plant roots and the fungus mycorrhiza enables them to mutually communicate, exchange nutrients, and warn each other of dangers.